Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
26 avril 2012 4 26 /04 /avril /2012 11:43

Eh bien voilà quelque chose que je n'aurai pas cru possible !!!



Si certains caractères ne s'affichent pas, vous devez installer les caractères Japonais.

Un drama Japonais avec des Idoles qui font des maths. Cette série s'appelle Suugaku♥Joshi Gakuen (数学♥女子学園).

 

Pour celles et ceux qui ne connaissent pas bien le monde des Idoles et le monde des drama, je fais un petit topo.

 

Capture-du-2012-04-29-15-13-35.png

アイドル

Voilà la définition que l'on peut trouver aujourd'hui sur wikipedia :

« Au Japon, le terme idol désigne principalement de jeunes artistes des deux sexes, sélectionnés adolescents pour leur physique lors d'auditions organisées par des maisons de production et des agences d'artistes. Celles-ci les forment ensuite au chant, à la danse, à la comédie, pour promouvoir leur image dans les médias et l'exploiter dans de nombreux produits et supports à destination d'un public adolescent ou adulescent : disques en solo ou en groupes (girls ou boys band), photobooks (livres de photos), objets à collectionner et produits dérivés divers. On les fait aussi animer des émissions radio ou TV et tourner dans des publicités, films, séries télévisées, pièces de théâtre, comédies musicales. »

Dans Suugaku♥Joshi Gakuen, les guest idols suivantes font une apparition : Tsugunaga Momoko, Sudo Maasa, Yajima Maimi, Nakajima Saki, Suzuki Airi, Mano Erina, Wada Ayaka, Fukuda Kanon and Tamura Meimi. Ce sont des Idols de la société Hello!Project qui produit la série.



Drama

Un Drama (ドラマ) désigne un type de série télévisé en Asie. Cela vient au départ du Japon. Suugaku♥Joshi Gakuen est un format court, un renzoku (連続). Il est diffusé au Japon et sur internet depui janvier 2012. Pour plus d'information sur les drama, voir la page wikipedia.



Suugaku♥Joshi Gakuen

Suugaku (数学) signifie Mathématiques ( veut dire chiffre, et gaku veut dire étude). Joshi(女子) signifie Filles. Gakuen ( 学園) se traduit ici par école/académie, remarquez que l'on retrouve le même kanji gaku que dans 数学 mathématiques). Je traduis donc le titre par L'académie des matheuses.

L'histoire de ce drama est écrite en collaboration avec l' International Mathematical Olympiad in Japan. Michishige Sayumi (道重さゆみ)  and Tanaka Reina (田中れいな  ) du groupe Morning Musume y jouent les personnages principales.

L'épisode ci-dessous est le premier. Regardez-le et on pourra  en reparler plus tard dans les commentaires si vous le souhaitez. Comme çà je ne dévoile rien.

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Maths_Buchwald - dans Drama
commenter cet article

commentaires

Présentation

  • : Maths Otak'
  • Maths Otak'
  • : Au départ, j'ai créé ce blog pour y publier des articles reliant Maths et histoire de l'art et la culture. Maintenant, il me permet d'aborder des sujets simples de la culture mathématique. J'aime parler de jeux vidéos. Vous trouverez aussi sur ce site des fiches de maths et Histoire des Arts de 2009-2010 au format *.pdf. Je ne sais pas où me mène ce blog donc il ne sera sans doute plus le même si je continue à l'alimenter dans un an. N'hésitez pas à laisser des commentaires.
  • Contact

Twitter

Recherche

Mes vidéos

Catégories